@article {249, title = {Usos m{\'u}ltiples del agua como estrategia para combatir la pobreza}, year = {Submitted}, abstract = {

Contiene propuestas de pol{\'\i}tica para la implementaci{\'o}n de sistemas de uso m{\'u}ltiple del agua en Colombia y Bolivia

En las zonas rurales y periurbanas la necesidad de agua para actividades productivas es evidente. El riego de huertos, la cr{\'\i}a de animales, el procesamiento post-cosecha y otros negocios, son actividades consumidoras de agua que generan ingreso, contribuyen a la seguridad alimenticia y ayudan a los m{\'a}s vulnerables, especialmente a las mujeres, a tener una mejor calidad de vida. Sin embargo estas actividades no son tenidas en cuenta cuando se planea el sistema de abastecimiento de agua. Los pa{\'\i}ses separan los consumos dom{\'e}stico y comercial, prohibiendo en muchos casos el uso m{\'u}ltiple de los sistemas de
abastecimiento. Existe actualmente un proyecto que estudia qu{\'e} cambios deben hacerse a diferentes niveles para promover los usos m{\'u}ltiples del agua como una estrategia para salir de la pobreza. El presente documento presenta algunos de sus estudios de caso y analiza sus resultados. Los casos de estudio del proyecto M{\'u}ltiples Usos del Agua (MUS) en la zona andina se desarrollan en Bolivia, en la comunidad periurbana de Cochabamba, Challacaba; y en Colombia en la quebrada El Chocho y en el acueducto La Palma {\textendash} Tres puertas, localizados dentro del departamento del Valle del Cauca al sur occidente del pa{\'\i}s. La principal similitud encontrada en los estudios de caso en Bolivia y Colombia es que a pesar de la orientaci{\'o}n exclusiva al uso dom{\'e}stico de los actuales sistemas de abastecimiento de agua, en las comunidades rurales y periurbanas con niveles bajos de ingresos se realizan actividades productivas que transforman de hecho los actuales sistemas a sistemas multiprop{\'o}sito. [autores resumen]

}, author = {Mar{\'\i}a Catalina Ram{\'\i}rez} }